He encontrado por internet uan entrevista realizada a una persona ciega que dispone de un perro de asistencia para integrarse a la sociedad. Me parece muy interesante y por ello la pongo en nuestro blog.
¿Qué significa para ti poder disponer de un perro guía?
Es un sueño que tardé diez años en concretar, y que logré después de ponerme en contacto con la Fundación VISHNÚ DEL CIPRÉS.
¿Cómo fueron tus días antes de conocer a Ofír (el perro)?
Primero tuve que viajar a Bogotá que es donde se halla la sede de la Fundación. Ese fue el primer desafío ya que no sabía cómo iba a hacer para adaptarme a esa gran ciudad. El temor y la duda de no conocer los espacios y de enfrentarme a una gran mole de cemento como ella, me hacía pensar que tenía que ser fuerte y muy seguro para poder acostumbrarme a las seis semanas que vendrían, ya que ese sería el período de entrenamiento con mi perrita antes de volver a mi ciudad.
¿Y qué sucedió?
Nada en especial. Luego de un par de días comprendí que la gente me ayudaba y se mostraba muy solícita cuando me veían con mi bastón blanco. Al poco tiempo ya me trasladaba en buses o en cualquier otro medio de transporte sin ninguna dificultad.
¿Cómo fue tu primer contacto con Ofír?
Fue algo que aún no olvido pero que me cuesta mucho describir. Algo entre felicidad, temor, sueños, tristeza por no poder compartir esto con mis seres queridos, pero al fin algo grande y mágico.
¿Te aceptó sin inconvenientes?
Ella desde un comienzo me olfateaba, me lamía, me daba la mano y también recibía mis caricias con gusto. Poco a poco fuimos estableciendo lazos muy estrechos que se complementaban con el trabajo y el aprendizaje constante de lo que ella podía hacer por mi en las calles y de cómo yo debía entenderla.
¿Nos podrías explicar brevemente en qué se basó el entrenamiento?
Basicamente se trató de aprender lo que ella podía hacer por mi en las calles y de cómo debía entenderla y de algún modo escucharla para así garantizar que cuando nos enfrentáramos a la realidad del diario vivir las cosas resultaran totalmente seguras para ella y para mi.
¿Y cómo se adaptó Ella a tu ciudad?
Ofír no tuvo ningún inconveniente. Yo sufrí uno que otro accidente menor, causado sobre todo, por mi aún mal infundada desconfianza a entregarme y a creer en lo que mi perrita podía hacer por mí.
Tal vez el desafío mayor fue el de acostumbrar a la gente a ver a un ciego con un perro guía, ya que en mi ciudad para ese momento era el segundo invidente con lazarillo. En lo que a mí respecta, tuve que darme cuenta qué tan complicado podía resultar cruzar una calle cuando los autos, motos, bicicletas o buses no respetan al peatón y pasan en rojo el semáforo. Desde el primer día comencé la tarea de mostrar, explicar y sensibilizar a cuantas mas personas pudiera, para que entendieran lo que Ofír hace y qué tanto está amparada por la ley para poder trasladarse en medios de transporte público o entrar a lugares como centros comerciales, supermercados, clínicas, oficinas, edificios, etc.
Por tu entusiasmo, debemos suponer que el saldo es sumamente positivo.
A medida que el tiempo fue pasando, Ofír y yo nos compaginábamos mas, ya los lazos se notan mucho mas estrechos y eso se deja ver en la forma como trabajamos en nuestros desplazamientos en las calles. Con ella hemos visitado centros comerciales, restaurantes, clínicas, funerarias, teatros. Hemos asistido a talleres, seminarios, conferencias. Participado en programas de televisión local y regional, hemos ido al trabajo, a reuniones familiares o con amigos, hemos viajado a otras poblaciones o ciudades ya sea en bus intermunicipal o en avión según la necesidad, en fin a todo aquello a donde yo haya requerido ir.
¿Qué le dirías a todas aquellas personas, que pudiendo, no se animan a sumar un perro guía a sus vidas?
Sinceramente espero que mas personas con situación similar a la mía en su aspecto físico (ya sea por tener baja visión o por ser invidentes) decidan asumir la experiencia de andar con sus lazarillos por las ciudades. Si bien la Fundación Vishnú Del Ciprés de Colombia está haciendo una gran tarea, insólitamente no todas las personas que podrían beneficiarse con este servicio consideran que la opción de tener una perrita puede ser realmente interesante.
“Libertad, independencia y oportunidad” Estas son las tres palabras que definen mi vida con Ofir. Es libertad porque he podido ingresar a sitios que creía perdidos como un supermercado. Independencia porque puedo ir a donde quiero con la absoluta certeza que voy a regresar a mi casa sano y salvo. Y oportunidad porque Ofir me ha abierto puertas y oportunidades.
Mostrando entradas con la etiqueta Alba Mantolán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Alba Mantolán. Mostrar todas las entradas
miércoles, 22 de diciembre de 2010
lunes, 13 de diciembre de 2010
Una historia maravillosa de un ciego llamado Serafín Zubiri
Logra emocionar a millones de argentinos cada vez que participa en Bailando por un sueño.
En España triunfó como cantante y también hizo radio, cine, teatro y tevé.
También escaló el Aconcagua, practicó trekking, ciclismo, submarinismo, paracaidismo, remo y hasta corrió maratones. Está casado con una fan, tiene cinco hermanos –de los cuales tres son ciegos– y dice que no se siente un discapacitado.
Oye, me estoy preparando para ir esta noche al teatro. Tengo que llevar las gafas de ver, las de lejos”. Con una broma, riéndose de su propia ceguera, así recibe a GENTE Serafín Zubiri (44), el español que, desde Bailando por un sueño, seduce al público con su carisma. “Es que no me hace falta ver para ser feliz. Te juro que lo siento así. Mira: no quiero que me tengan lástima, porque te juro que soy capaz de superar cualquier desafío”, confiesa.
Nació en la localidad navarra de Zubiri –de ahí su apellido artístico, porque el real es Lizoain– el 20 de abril de 1964 y que realizó sus estudios en colegios especializados, tomando contacto también con la música, al aprender solfeo, piano y canto. El lo recuerda así: “En la época en que yo estudié no existía en España el nuevo sistema de enseñanza integrada, que permite que todos los ciegos puedan estudiar en colegios ordinarios. Por eso asistí a escuelas especializadas, y la verdad es que tengo buenos recuerdos de la infancia, que no resultó tan dura. Bah, si así puede definirse, ya que año a año debía irme lejos de mi familia, porque el colegio estaba a muchos kilómetros y no podía regresar. Sólo los veía en verano, Navidad y Semana Santa. El resto del tiempo estaba fuera. Fui nueve años a una escuela de Galicia, en Pontevedra, y luego a Madrid, en la secundaria. Desde los 6 hasta los 17 años no volví a mi tierra, y eso me ha fortalecido. Me dio capacidad de adaptación, me hizo más independiente”, relata orgulloso.
Después del secundario inició su carrera como músico compositor y cantante solista, grabando seis discos. En 1996 debutó como actor en la serie de televisión Todos los hombres sois iguales, de Tele–5, y también se inició como animador. Y en 2007 formó parte de la sexta edición del programa ¡Mira quién baila! de Televisión Española. Allí lo vio Marcelo Tinelli y dio la orden: “Lo quiero”.
Esta es una breve historia de una gran persona que ha pesar de su deficiencia visual tiene la gran fortaleza de seguir adelante y ser feliz.
En España triunfó como cantante y también hizo radio, cine, teatro y tevé.
También escaló el Aconcagua, practicó trekking, ciclismo, submarinismo, paracaidismo, remo y hasta corrió maratones. Está casado con una fan, tiene cinco hermanos –de los cuales tres son ciegos– y dice que no se siente un discapacitado.
Oye, me estoy preparando para ir esta noche al teatro. Tengo que llevar las gafas de ver, las de lejos”. Con una broma, riéndose de su propia ceguera, así recibe a GENTE Serafín Zubiri (44), el español que, desde Bailando por un sueño, seduce al público con su carisma. “Es que no me hace falta ver para ser feliz. Te juro que lo siento así. Mira: no quiero que me tengan lástima, porque te juro que soy capaz de superar cualquier desafío”, confiesa.
Nació en la localidad navarra de Zubiri –de ahí su apellido artístico, porque el real es Lizoain– el 20 de abril de 1964 y que realizó sus estudios en colegios especializados, tomando contacto también con la música, al aprender solfeo, piano y canto. El lo recuerda así: “En la época en que yo estudié no existía en España el nuevo sistema de enseñanza integrada, que permite que todos los ciegos puedan estudiar en colegios ordinarios. Por eso asistí a escuelas especializadas, y la verdad es que tengo buenos recuerdos de la infancia, que no resultó tan dura. Bah, si así puede definirse, ya que año a año debía irme lejos de mi familia, porque el colegio estaba a muchos kilómetros y no podía regresar. Sólo los veía en verano, Navidad y Semana Santa. El resto del tiempo estaba fuera. Fui nueve años a una escuela de Galicia, en Pontevedra, y luego a Madrid, en la secundaria. Desde los 6 hasta los 17 años no volví a mi tierra, y eso me ha fortalecido. Me dio capacidad de adaptación, me hizo más independiente”, relata orgulloso.
Después del secundario inició su carrera como músico compositor y cantante solista, grabando seis discos. En 1996 debutó como actor en la serie de televisión Todos los hombres sois iguales, de Tele–5, y también se inició como animador. Y en 2007 formó parte de la sexta edición del programa ¡Mira quién baila! de Televisión Española. Allí lo vio Marcelo Tinelli y dio la orden: “Lo quiero”.
Esta es una breve historia de una gran persona que ha pesar de su deficiencia visual tiene la gran fortaleza de seguir adelante y ser feliz.
martes, 7 de diciembre de 2010
Funciones de teatro adaptadas a las personas ciegas
Los que puedan oír, pero no ver, tienen a su disposición un sistema de audio-descripción, para que no pierdan ningún detalle de la función en un teatro del País Vasco.
El teatro se unió a la lista de escenarios que dispusieron de este sistema y que ofrecen obras para invidentes, hasta el momento disponibles sólo en salas de Madrid, Barcelona, Cádiz, Salamanca, Valladolid y A Coruña.
El sistema Audesc, patentado por la ONCE, permite añadir a una obra teatral descripciones sonoras de lo que está pasando en el escenario. Un guionista especializado, después de estudiar la obra, elabora un guión con explicaciones que ayudan al oyente a percibir y entender aquellos momentos en los que la acción es puramente visual. Un locutor lo lee desde una cabina en el mismo teatro y en tiempo real, y los espectadores con discapacidad visual lo reciben en un receptor portátil con un solo auricular, para que no se pierdan el sonido proveniente del escenario.
"Muchas personas con discapacidad visual no consumen teatro porque saben que se pierden mucha información. Con este sistema intentaremos animarles" asegura Iñigo Arbizu, de la delegación de la ONCE en el País Vasco, quien apunta que otras salas se han interesado ya por el sistema.
Personalmente, me parece muy bien que haya funciones de teatros con estas características para que las personas ciegas puedan ir y disfrutar de la obra como los demás.
El teatro se unió a la lista de escenarios que dispusieron de este sistema y que ofrecen obras para invidentes, hasta el momento disponibles sólo en salas de Madrid, Barcelona, Cádiz, Salamanca, Valladolid y A Coruña.
El sistema Audesc, patentado por la ONCE, permite añadir a una obra teatral descripciones sonoras de lo que está pasando en el escenario. Un guionista especializado, después de estudiar la obra, elabora un guión con explicaciones que ayudan al oyente a percibir y entender aquellos momentos en los que la acción es puramente visual. Un locutor lo lee desde una cabina en el mismo teatro y en tiempo real, y los espectadores con discapacidad visual lo reciben en un receptor portátil con un solo auricular, para que no se pierdan el sonido proveniente del escenario.
"Muchas personas con discapacidad visual no consumen teatro porque saben que se pierden mucha información. Con este sistema intentaremos animarles" asegura Iñigo Arbizu, de la delegación de la ONCE en el País Vasco, quien apunta que otras salas se han interesado ya por el sistema.
Personalmente, me parece muy bien que haya funciones de teatros con estas características para que las personas ciegas puedan ir y disfrutar de la obra como los demás.
miércoles, 1 de diciembre de 2010
Retinopatía Diabética (enfermedad sobre la ceguera)
La retinopatía diabética engloba diversas alteraciones patológicas de la retina características de la diabetes crónica.
Se trata de una causa importante de ceguera, siendo especialmente grave en los diabéticos que requieren insulina (Diabetes Mellitus insulino dependiente), aunque también se da con frecuencia en no insulino dependientes de larga evolución. El grado de retinopatía está estrechamente relacionado con la duración de la enfermedad.
A medida que la Diabetes se va desarrollando, los niveles anormalmente elevados en sangre de azúcar van lesionando los vasos sanguíneos, los nervios y otras estructuras. Ciertas sustancias derivadas del azúcar se acumulan en las paredes de los pequeños vasos sanguíneos, provocando su engrosamiento y posible rotura. Al aumentar el grosor de los vasos, estos cada vez pueden aportar menos sangre y se producen las temidas complicaciones de la enfermedad.
La ceguera por diabetes es particularmente invalidante. El sistema de vida del diabético se va a ver especialmente perturbado por los problemas oculares. Aspectos como la problemática de la visión de los colores (necesaria para los tests de glucemia), la dependencia para inyectarse insulina en caso de pérdida de visión o la falta de sensibilidad táctil para la lectura Braille, hacen que el diabético con severa pérdida de visión tenga un sistema de vida diferente y su dependencia de terceros sea inevitable.
Si el paciente acude a la consulta en un estadio muy avanzado, cuando ya tiene una hemorragia vítrea o un desprendimiento de retina, el láser ya no es eficaz y en este momento hay que recurrir a técnicas quirúrgicas muy complejas como la vitrectomía, donde el pronóstico visual es muy pobre.
Un buen control de la diabetes y de sus complicaciones oculares puede reducir el riesgo de ceguera en un noventa por ciento. Es importante adoptar un papel activo en el control de esta enfermedad.
Se trata de una causa importante de ceguera, siendo especialmente grave en los diabéticos que requieren insulina (Diabetes Mellitus insulino dependiente), aunque también se da con frecuencia en no insulino dependientes de larga evolución. El grado de retinopatía está estrechamente relacionado con la duración de la enfermedad.
A medida que la Diabetes se va desarrollando, los niveles anormalmente elevados en sangre de azúcar van lesionando los vasos sanguíneos, los nervios y otras estructuras. Ciertas sustancias derivadas del azúcar se acumulan en las paredes de los pequeños vasos sanguíneos, provocando su engrosamiento y posible rotura. Al aumentar el grosor de los vasos, estos cada vez pueden aportar menos sangre y se producen las temidas complicaciones de la enfermedad.
La ceguera por diabetes es particularmente invalidante. El sistema de vida del diabético se va a ver especialmente perturbado por los problemas oculares. Aspectos como la problemática de la visión de los colores (necesaria para los tests de glucemia), la dependencia para inyectarse insulina en caso de pérdida de visión o la falta de sensibilidad táctil para la lectura Braille, hacen que el diabético con severa pérdida de visión tenga un sistema de vida diferente y su dependencia de terceros sea inevitable.
Si el paciente acude a la consulta en un estadio muy avanzado, cuando ya tiene una hemorragia vítrea o un desprendimiento de retina, el láser ya no es eficaz y en este momento hay que recurrir a técnicas quirúrgicas muy complejas como la vitrectomía, donde el pronóstico visual es muy pobre.
Un buen control de la diabetes y de sus complicaciones oculares puede reducir el riesgo de ceguera en un noventa por ciento. Es importante adoptar un papel activo en el control de esta enfermedad.
jueves, 18 de noviembre de 2010
Los ciegos jugando al fútbol
En brasil, hay unos equipos formado por unas personas que tienen una discapacidad esencial para la práctica del deporte: son ciegos, por lo que sólo las indicaciones de los técnicos y sus propios compañeros de equipo, y el ruido de los cascabeles que hay dentro de la pelota les permiten situarse y orientarse dentro de la pista.
En esta disciplina, excepto los porteros, todos los jugadores llevan un vendaje en los ojos, ya que algunos de ellos pueden percibir un poco de luz o intuir sombras a su alrededor.
Los partidos, que se disputan en una pista de fútbol sala, cuentan con dos inquilinos en cada portería: su personaje habitual, el portero, y una persona que se dedica a dar instrucciones y orientar a los componentes de su equipo que están en la cancha.
Al ser los jugadores ciegos, les acompañan un árbitro social en cada falta hasta el sitio en el que debe situarse la barrera y hasta el lugar de lanzamiento o el punto de córner para que se pueda reanudar el juego.
En este juego hay una valla de madera situada a lo largo de las líneas laterales del terreno de juego que impide que la pelota salga fuera, con lo que sólo puede escapar si sobrepasa la valla o un lanzamiento a portería se va fuera.
La principal voz que se escucha en el pabellón, además de las indicaciones de los técnicos, es la del 'speaker', que continuamente dice por el micrófono si es falta, fuera de portería o el infractor de la falta, para que los participantes tengan noción del desarrollo del juego.
Familiares, voluntarios técnicos y los propios participantes ocupan las gradas del pabellón, donde se vive una armonía poco común en el mundo del deporte.
sábado, 13 de noviembre de 2010
Una cocina para los ciegos
La empresa Aidia ha adaptado para los invidentes una "cocina parlante" que elabora los platos de forma automática y que puede contribuir a facilitar la vida de los discapacitados visuales, según las palabras de un representante de la empresa llamado José Hernandez.
La cocina es capaz de realizar hasta un millar de recetas diferentes y las únicas funciones que no hace son las de picar y freír. A través de un ssitema guiado por voz facilita su manejo y dispone de teclas en función con relieve ne braille.
Tiene una cubeta en la que hay que depositar todos los ingredientes del plato que se desea elaborar, marcar cuándo debe estar preparado y la cocina se encarga de todo lo demás, señaló Hernández. Su sistema consta de temperaturas que nunca superan los 100 grados, lo que garantiza que los condimentos mantengan sus proteínas y vitaminas, agregó.
Además, se trata de un artilugio seguro, que no puede provocar accidentes entre los que lo utilicen, ya que nunca quema y tampoco ocasiona cortes.
Aunque esta cocina lleva algunos años en el mercado, es ahora cuando se comercializa con más intensidad para los invidentes después del éxito que ha tenido en la feria TifloInnova de la ONCE. El delegado provincial de la ONCE en Burgos, José Luis Revilla, destacó las ventajas que para los invidentes puede tener esta cocina.
La cocina es capaz de realizar hasta un millar de recetas diferentes y las únicas funciones que no hace son las de picar y freír. A través de un ssitema guiado por voz facilita su manejo y dispone de teclas en función con relieve ne braille.
Tiene una cubeta en la que hay que depositar todos los ingredientes del plato que se desea elaborar, marcar cuándo debe estar preparado y la cocina se encarga de todo lo demás, señaló Hernández. Su sistema consta de temperaturas que nunca superan los 100 grados, lo que garantiza que los condimentos mantengan sus proteínas y vitaminas, agregó.
Además, se trata de un artilugio seguro, que no puede provocar accidentes entre los que lo utilicen, ya que nunca quema y tampoco ocasiona cortes.
Aunque esta cocina lleva algunos años en el mercado, es ahora cuando se comercializa con más intensidad para los invidentes después del éxito que ha tenido en la feria TifloInnova de la ONCE. El delegado provincial de la ONCE en Burgos, José Luis Revilla, destacó las ventajas que para los invidentes puede tener esta cocina.
martes, 9 de noviembre de 2010
Las personas ciegas también pueden utilizar el ordenador
En la actualidad las personas ciegas pueden manejar el ordenador escribiendo a través del teclado y utilizando un periférico que les da la información en braille o voz sobre lo que aparece en la pantalla.
En el aprendizaje de estos instrumentos hace falta un software que les permita explorar la pantalla y para las personas con resto visual existen los que amplían la letra o hacen posible el cambio de colores para conseguir un mejor contraste.
Todos estos programas o lectores de pantalla se han tenido que ir haciendo más complejos para posibilitar su uso con Windows, si bien hace unos años los entornos gráficos parecían totalmente inaccesibles para los ciegos, en la actualidad se pueden llegar a usar con bastante eficacia, pero desde luego no están exentos de dificultad.
Hasta hace muy poco tiempo las personas ciegas han empezado a acceder a internet. En abril de 1997 se puso en marcha la lista de correo, que sigue siendo el foro donde una gran parte de las personas con ceguera y deficiencia visual que navegan por internet hablan de novedades en tecnologías para ciegos, consultan y resuelven dudas y problemas informáticos y tratan sobre la accesibilidad en la red.
Algunas personas con discapacidad visual piensan que se debería empezar a considerar la mayoría de las adaptaciones y de instrumentos específicos para ciegos como historia e invertir esfuerzos de todo tipo en la tecnología y, a través de ello, que les permita el mejor acceso a los medios de información y comunicación utilizados por las personas videntes.
Prosiguen que cuanto más cerca estén de ello, más real será el ideal de autonomía personal que muchos quieren, reduciéndose a mínimo los efectos de la falta de visión en su vida diaria y desarrollo personal y profesional.
En el aprendizaje de estos instrumentos hace falta un software que les permita explorar la pantalla y para las personas con resto visual existen los que amplían la letra o hacen posible el cambio de colores para conseguir un mejor contraste.
Todos estos programas o lectores de pantalla se han tenido que ir haciendo más complejos para posibilitar su uso con Windows, si bien hace unos años los entornos gráficos parecían totalmente inaccesibles para los ciegos, en la actualidad se pueden llegar a usar con bastante eficacia, pero desde luego no están exentos de dificultad.
Hasta hace muy poco tiempo las personas ciegas han empezado a acceder a internet. En abril de 1997 se puso en marcha la lista de correo, que sigue siendo el foro donde una gran parte de las personas con ceguera y deficiencia visual que navegan por internet hablan de novedades en tecnologías para ciegos, consultan y resuelven dudas y problemas informáticos y tratan sobre la accesibilidad en la red.
Algunas personas con discapacidad visual piensan que se debería empezar a considerar la mayoría de las adaptaciones y de instrumentos específicos para ciegos como historia e invertir esfuerzos de todo tipo en la tecnología y, a través de ello, que les permita el mejor acceso a los medios de información y comunicación utilizados por las personas videntes.
Prosiguen que cuanto más cerca estén de ello, más real será el ideal de autonomía personal que muchos quieren, reduciéndose a mínimo los efectos de la falta de visión en su vida diaria y desarrollo personal y profesional.
Para mas información puede consultar la siguiente página web: http://www.sidar.org/publica/press/recortes/25ciegos.htm
jueves, 28 de octubre de 2010
Ciencia actual en los ciegos de nacimiento
Ciertas regiones del cerebro que procesan la información visual, en personas ciegas, reorganizan sus conexiones neuronales para procesar otro tipo de información, como la táctil. Lo que no se sabía hasta el momento, era si esta reorganización neuronal podía darse en cualquier momento de la vida o sólo en los primeros años.
Ahora, unos científicos han recopilado evidencias que demuestran que en las primeras etapas del desarrollo es cuando se define cómo funcionará el cerebro. Conocer a fondo cómo se produce la organización cerebral al inicio de la vida servirá para ayudar a reestructurar el cerebro en etapas posteriores
Suscribirse a:
Entradas (Atom)